Bernard Werber, sur France Inter en ce moment, ne dit que des bêtises : "Le mot robot vient du russe et signifie àl'origine gouvernail parce que c'est le premier instrument qui fonctionnait tout seul". Mouarff !!! :-D Le nouveau gourou des futurs possibles et des idéologies scientifico-humanistes s'est planté !

Le mot "robot" a été inventé par le grand frère de Karel Capek pour une pièce de ce dernier nommée R.U.R. (Rossum's Universal Robots) (1920). Il vient du tchèque "robota" qui signifie "travailleur".

À ne pas confondre avec le mot "cybernétique" (1948) qui vient du grec "kybernetes" pour "gouvernail".

Ca fait longtemps que Werber n'a pas relu ses notes de quand il était apprenti écriveron, m'est avis !!